Кто такой Георг? Вероятно некоторые люди, которые не являются фанатами Tokio Hotel, удивятся, но группа состоит не только из Тома и Билла Каулитцев. Также существуют Густав - ударник и Георг - басист, но они живут скромно и уединенно в своем родном прекрасном городе Магдебурге. Никакого приложения, никакой веселой жизни в Лос-Анджелесе и никакого участия в шоу "Топ-модель по-немецки"! То, что необходимо одному, совершенно не нужно другому, и ясно точно одно, что у Георга и Густава все хорошо. Оба слегка набрали в весе, но это, пожалуй, только зимний жирок, который снова испарится к следующему туру. Минимальный стресс, отсутствие выступлений на сцене, небольшой расход калорий - все это позволяет любому слегка поправится. Так думает Pottschalk (автор блога). А существуют ли вообще “Tokio Hotel“? Это в какой-то степени провокационный вопрос, на который некоторые охотно ответят “нет” и еще меньшее количество людей скажут: “Я не знаю…”, предрекая парням полный крах или забвение. И все же Георг отвечал "Бильду" довольно уверенно: “Естественно, Tokio Hote все еще существуют! О нас уже совсем скоро услышат.” Но уже на последующий вопрос: КОГДА? он не дал никакого точного и определенного ответа: “Пока не могу об этом говорить. Но в любом случае очень скоро!” Х-м-м-м, это может восприниматься, как позитивно, так и негативно, поэтому каждый может толковать его ответ по-своему. Кто-то надеется, другие пугаются, третьим абсолютно все равно, а Pottschalk относится к этой новости вообще нейтрально: не прыгает от радости, но считает, что круто услышать снова что-то о Георге, хотя в строках невозможно обнаружить ничего нового...
перевела Unze, kaulitz.org
